布提拉污水处理厂的改造和现代化改造

萨拉热窝的污水项目是针对通过改造停产的布提拉污水处理厂和提高萨拉热窝州污水收集效率来改善米里雅茨河与波斯尼亚河的水质而进行的。通过这些措施将减少受污的地表水对下游地方区县造成的污染负荷并改善周边环境条件。

现有的，为1984年奥运会建造的污水处理厂被分为两步进行改造和现代化改造：

项目第一阶段：将现有污水处理厂改造到重新达到它原本的处理能力和处理水平（二级处理）

项目第二阶段：将污水处理厂进行现代化改造去除营养物质以遵守欧盟指标规定（欧洲经济共同体准则第91/271，关于处理地方污水）

起初这个污水处理厂是为60万人口而设计的，并具有可选择扩建到90万人口的处理能力。一级处理的最大流量被设计为约3900升/秒， 二级生物处理被设计到2600升/秒。污泥处理包括厌氧发酵和机械脱水。

瑞士水务公司对此项目的贡献：

• 为改造污水处理厂审查过去的研究档案

• 承包商的资格预审
• 完成污水处理厂的初期规划 （处理工艺技术，水力，电子设备，建筑技术）
• 为国际招标准备招标文件（设计-建造实施- 合同）
• 建造监管